EN ES

Cirugía de columna

Revisado por un miembro de nuestro equipo médico

Daniel Birk, MD

Daniel Birk, MD: neurocirujano certificado, especializado en cirugía de columna compleja y mínimamente invasiva, y en cirugía endoscópica.

Comparta esta página

Cirugía de columna: atención avanzada para las afecciones de espalda y cuello

La cirugía de columna es una pieza clave de nuestro enfoque integral de la atención del cerebro, la columna y las articulaciones. En nuestra consulta médica multidisciplinaria, con varias sedes en el área metropolitana de Nueva York, reunimos a neurocirujanos, cirujanos ortopédicos de columna, especialistas en tratamiento del dolor y expertos en rehabilitación. Nuestro objetivo es ofrecer a pacientes del estado de Nueva York, del resto de Estados Unidos y de todo el mundo tratamientos de columna de última generación para un amplio abanico de afecciones, que les ayuden a recuperar la movilidad, reducir el dolor y mejorar su calidad de vida.


¿Por qué plantearse una cirugía de columna?

Muchos trastornos de la columna, como la enfermedad degenerativa del disco, la estenosis espinal, las hernias discales, la espondilolistesis o la inestabilidad vertebral, pueden causar dolor, entumecimiento, debilidad y pérdida de función. En algunas personas, las medidas conservadoras (medicamentos, fisioterapia e infiltraciones) alivian lo suficiente. Sin embargo, cuando los síntomas persisten o avanzan, la cirugía de columna puede ser una opción potente para:

  • Aliviar el dolor crónico al descomprimir los nervios pinzados.
  • Estabilizar la columna cuando las vértebras están desalineadas o debilitadas.
  • Recuperar la movilidad y reducir los déficits neurológicos.
  • Prevenir más complicaciones como un daño nervioso permanente.

Nuestra filosofía quirúrgica

Nuestra consulta está comprometida con una atención centrada en el paciente. El plan de tratamiento de cada persona se elabora tras una valoración a fondo y una conversación sobre sus objetivos, su estilo de vida y sus antecedentes médicos. Creemos en:

  1. Medicina basada en la evidencia
    • Cada recomendación se apoya en la investigación más reciente y en las mejores prácticas.
  2. Abordajes mínimamente invasivos
    • Siempre que es posible, nuestros cirujanos emplean técnicas avanzadas que suponen incisiones más pequeñas, menos sangrado y recuperaciones más rápidas.
  3. Rehabilitación a medida
    • Colaboramos con fisioterapeutas y especialistas en rehabilitación para acompañarlo en cada etapa de la recuperación y asegurar resultados óptimos.

Afecciones que tratamos con cirugía de columna

  1. Hernias discales
    • Cuando el material del disco presiona los nervios y causa dolor, entumecimiento o debilidad muscular.
  2. Estenosis espinal
    • Un estrechamiento del canal espinal que puede comprimir las raíces nerviosas o la médula espinal, y provocar dolor, alteraciones de la marcha o claudicación neurógena.
  3. Enfermedad degenerativa del disco
    • Deterioro de los discos de la columna por la edad o por una lesión, que puede provocar dolor crónico de espalda o de cuello.
  4. Espondilolistesis
    • Desplazamiento de una vértebra respecto a otra, que puede pinzar los nervios y desestabilizar la columna.
  5. Inestabilidad y deformidades de la columna
    • Afecciones como la escoliosis o la cifosis, que pueden requerir una corrección estructural tanto para controlar el dolor como para preservar la función.
  6. Tumores y otras lesiones
    • En casos poco frecuentes, los tumores o quistes de la columna pueden comprimir la médula espinal o las raíces nerviosas y hacer necesaria una intervención quirúrgica.

Nuestras técnicas y procedimientos quirúrgicos

  1. Microdiscectomía
    • Un procedimiento mínimamente invasivo para extirpar la porción herniada del disco, que alivia la presión sobre el nervio y respeta el tejido sano.
  2. Laminectomía
    • Extirpación de la lámina (una porción del hueso vertebral) para ampliar el canal espinal y reducir la compresión nerviosa.
  3. Fusión vertebral
    • Fusión de dos o más vértebras para estabilizar la columna, a menudo combinada con material como barras o tornillos que dan soporte.
  4. Foraminotomía
    • Ampliación de los orificios (forámenes) por donde salen los nervios de la columna, para aliviar la presión de los osteofitos o de los tejidos engrosados.
  5. Prótesis de disco
    • En ciertos casos, un disco dañado puede sustituirse por un implante protésico, con el fin de preservar el movimiento en ese segmento de la columna.
  6. Cirugías mínimamente invasivas y asistidas por robot
    • El instrumental especializado y la guía robótica permiten incisiones más pequeñas, menos dolor y una recuperación más rápida.

Qué esperar durante su recorrido quirúrgico

  1. Valoración completa
    • Se le harán pruebas de imagen (resonancia magnética, TC o radiografías) y consultas con nuestro equipo quirúrgico, con los especialistas en dolor y quizá con otros profesionales, para crear un plan a medida.
  2. Pautas preoperatorias
    • Nos aseguramos de que tenga toda la información para prepararse para la cirugía: el manejo de los medicamentos, la mejora de la alimentación y la gestión de los dispositivos de apoyo o las adaptaciones en casa que hagan falta.
  3. Cirugía personalizada
    • El día del procedimiento, nuestro equipo quirúrgico especializado trabaja con tecnología avanzada y técnicas contrastadas para reducir al mínimo el daño en los tejidos y lograr la máxima precisión.
  4. Cuidados posoperatorios
    • El tratamiento del dolor, la fisioterapia y las visitas de seguimiento le ayudan a recuperar la fuerza y la movilidad. Nuestros expertos en rehabilitación adaptan los ejercicios para volver con seguridad a la actividad diaria.
  5. Mantenimiento a largo plazo
    • Las revisiones periódicas con su equipo de atención nos permiten seguir su evolución, resolver cualquier duda y asegurar que mantiene los mejores resultados posibles con el tiempo.

Nuestro equipo multidisciplinario

  • Neurocirujanos y cirujanos ortopédicos de columna: con destreza tanto en procedimientos mínimamente invasivos como en reconstrucciones complejas.
  • Especialistas en tratamiento del dolor: aplican infiltraciones dirigidas, medicación y terapias complementarias para reducir las molestias y mejorar la función.
  • Fisioterapeutas: diseñan programas de ejercicio individualizados, supervisan la recuperación y afinan sus hábitos posturales y de movimiento.
  • Enfermeras de enlace y coordinadoras: ayudan con las citas, el seguro y la educación del paciente, para que la experiencia sea fluida.

¿Por qué elegirnos?

  1. Experiencia de primer nivel: nuestros cirujanos se mantienen a la vanguardia de la atención de la columna participando en investigación, en formación médica continuada y en colaboraciones académicas.
  2. Instalaciones de vanguardia: nuestros quirófanos cuentan con imagen avanzada, plataformas robóticas e instrumental quirúrgico especializado para ganar precisión y seguridad.
  3. Enfoque centrado en el paciente: damos prioridad a la comunicación abierta, a la toma de decisiones compartida y a un trato cercano durante todo el proceso.
  4. Alcance internacional: situada en el área metropolitana de Nueva York, nuestra consulta recibe pacientes de todo el mundo y ofrece apoyo logístico para el viaje y el alojamiento.

Dar el paso hacia la cirugía de columna

Si lleva tiempo con un dolor persistente de espalda o de cuello que no ha respondido a las medidas conservadoras, nuestra consulta médica multidisciplinaria, con varias sedes, está a su disposición. La cirugía de columna puede suponer un cambio importante: alivio y la posibilidad de volver a hacer lo que le gusta.

Póngase hoy mismo en contacto con nosotros para concertar una valoración completa y descubrir cómo nuestro equipo puede acompañarlo en el camino hacia la recuperación y una mejor calidad de vida.


Aviso: Este artículo tiene únicamente fines informativos. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Consulte siempre a un profesional sanitario cualificado.