EN ES

Dolor de espalda

Revisado por un miembro de nuestro equipo médico

Samuel Brown, DO

Samuel Brown, DO: director de manejo del dolor. Inyecciones para el dolor y cirugía de columna mínimamente invasiva y endoscópica.

Comparta esta página

Dolor de espalda: causas, síntomas y opciones de tratamiento

El dolor de espalda es uno de los motivos de consulta más frecuentes en todo el mundo y afecta a personas de todas las edades y estilos de vida. Puede originarse en los músculos, los ligamentos, los nervios o los huesos de la columna, y puede ser agudo (de corta duración) o crónico (de más de tres meses). Las causas son muy variadas: desde una distensión muscular hasta afecciones degenerativas como la enfermedad discal o la artritis.


La columna y la espalda

La columna está formada por vértebras separadas por discos, unidas por ligamentos y sostenidas por músculos. Los nervios recorren el canal espinal y llevan señales entre el cerebro y el resto del cuerpo. Cuando alguna de estas estructuras se irrita o se lesiona, puede aparecer dolor de espalda.


Causas y factores de riesgo

  1. Distensiones musculares o de ligamentos
    Los movimientos bruscos, levantar mucho peso o una mala postura pueden provocar distensiones.
  2. Afecciones degenerativas
    La osteoartritis, la enfermedad degenerativa del disco y la estenosis espinal pueden causar dolor de espalda crónico.
  3. Lesiones
    Los accidentes o los traumatismos pueden dañar las vértebras, los discos o los tejidos blandos.
  4. Problemas estructurales
    Las alteraciones de la curvatura (escoliosis) o la espondilolistesis pueden someter la columna a una carga excesiva.
  5. Factores del estilo de vida
    La obesidad, la falta de ejercicio y el tabaquismo pueden empeorar el dolor de espalda y retrasar la recuperación.

Síntomas frecuentes

  • Dolor localizado: puede ser agudo, sordo o irradiado.
  • Rigidez: menor amplitud de movimiento o dificultad para mantenerse erguido.
  • Espasmos musculares: contracciones involuntarias que causan dolor agudo.
  • Dolor en las piernas: molestia irradiada cuando las raíces nerviosas están comprimidas (por ejemplo, ciática).

Diagnóstico

  1. Historia clínica y exploración física
    Una exploración completa evalúa la postura, los reflejos y cualquier déficit neurológico.
  2. Estudios de imagen
    Rayos X: Identifican cambios estructurales.
    MRI o tomografía (CT): Detectan problemas de disco, compresión nerviosa u otras anomalías.
  3. Otros estudios
    Estudios de conducción nerviosa: Evalúan la función nerviosa si se sospecha radiculopatía.

Opciones de tratamiento sin cirugía

  1. Medicamentos
    AINE, analgésicos o relajantes musculares para controlar el dolor y la inflamación.
  2. Fisioterapia
    Ejercicios adaptados para fortalecer el core, mejorar la flexibilidad y reducir las recaídas.
    Educación sobre cómo levantar peso correctamente y mantener una buena postura.
  3. Terapia de calor y frío
    Ayuda a aliviar la inflamación y la tensión muscular.
  4. Inyecciones
    Corticoides epidurales o bloqueos nerviosos para aliviar el dolor de forma temporal.
  5. Cambios en el estilo de vida
    Controlar el peso, hacer ejercicio de bajo impacto con regularidad y dejar de fumar ayudan a la salud de la columna.

Opciones de tratamiento quirúrgico

  • Discectomía o laminectomía: extirpación o remodelación del disco o el hueso dañado para aliviar la presión sobre el nervio.
  • Fusión espinal: estabilización de las vértebras cuando los cambios degenerativos o una lesión causan inestabilidad importante.
  • Reemplazo de disco artificial: en algunos casos, conserva parte de la amplitud de movimiento.

Recuperación y rehabilitación

  • A corto plazo: control del dolor, regreso gradual a las actividades diarias y, si hace falta, uso de una faja o corsé.
  • A largo plazo: fisioterapia, rutinas de ejercicio constantes y mejoras ergonómicas para evitar nuevos episodios.

Nuestro enfoque multidisciplinario en NYC

Nuestra clínica con varias sedes en el área metropolitana de Nueva York trabaja con un modelo de equipo, que combina neurocirugía, cirugía ortopédica, manejo del dolor y servicios de rehabilitación, para identificar la causa de fondo del dolor de espalda y adaptar el tratamiento. Atendemos a pacientes locales e internacionales que buscan una atención de columna completa y avanzada.


Recursos adicionales


Aviso: Este artículo tiene únicamente fines informativos. No sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico ni el tratamiento. Consulte siempre a un profesional sanitario cualificado.

 

Atención especializada para esta afección a cargo de

Raymond Baule, MD

Raymond Baule, MD: neurocirujano certificado. Trata la columna, la médula espinal, el cerebro y los…

Daniel Birk, MD

Daniel Birk, MD: neurocirujano certificado, especializado en cirugía de columna compleja y…

Ruth Bochat FNP

Ruth Bochat, FNP-BC, RNFA: Family Nurse Practitioner certificada, especializada en manejo…

Samuel Brown, DO

Samuel Brown, DO: director de manejo del dolor. Inyecciones para el dolor y cirugía de columna…

Adam Cotter, PA

Adam Cotter, PA: Physician Assistant especializado en atención neuroquirúrgica del cerebro, la…

Mitchell Long, DO

Mitchell Long, DO: cirujano ortopédico certificado (board certified), especializado en columna,…

Brian Bogdanski, DC

Brian Bogdanski, DC: director de servicios quiroprácticos. Lesiones por accidentes, dolor crónico,…

Nitin Mariwalla, MD

Nitin Mariwalla, MD, neurocirujano en Long Island, con consultorios en West Islip, Brooklyn, Glen…

Zihan Masood, MD

Zihan Masood, MD: neurocirujano con fellowship en cirugía de columna compleja, mínimamente invasiva…

Alexandros Zouzias, MD

Alexandros Zouzias, MD: neurocirujano certificado, especializado en cirugía de columna compleja y…

Dalbeer Pawar, PT

Dalbeer Pawar (Tina), PT: fisioterapeuta con más de 20 años en rehabilitación geriátrica,…

George Resnick, DC

George Resnick, DC: certificado en neurología quiropráctica y electrodiagnóstico. Especialista en…

Jairus Gaberiel Flores, DPT

Jairus Gaberiel Flores, DPT: fisioterapeuta en la zona de North Shore de Long Island. Planes de…

Jeffrey Linder, DC

Jeffrey Linder, DC: quiropráctico especializado en el tratamiento del dolor de columna y en la…

Marc Lamantia, DC

Marc Lamantia, DC: fundador del Scoli-Fit Method. Escoliosis, afecciones neurológicas y…

Peter Roth, DC

Peter Roth, DC: quiropráctico con toda su carrera en entornos multidisciplinarios, junto a…

Rehan Khan, DNP

Rehan Khan, DNP: Nurse Practitioner con doctorado. Manejo avanzado del dolor y atención no…

Richard Bogdanski, DC

Richard Bogdanski, DC: quiropráctico con Fellowship en Applied Spinal Biomechanical Engineering.